《少年噶瑪蘭【30週年典藏版》共讀心得：孩子問祖先從哪裡來，陪他搭上這趟兩百年前的時光旅行

一個宜蘭少年被雷打回兩百年前

主角潘新格是國中男生，放暑假回宜蘭老家，跟同學彭美蘭一起去草嶺古道。天空突然降下大雷雨，他躲進草嶺的凹洞，一陣閃電之後，他走到一片從沒見過的沙丘。那裡沒有柏油路，沒有電線桿，眼前是一大片草原和牛隻。

他開始以為自己迷路，後來才發現他回到了一八〇〇年的蘭陽平原，站在噶瑪蘭族人的加禮遠社前面。族裡的人看他一身奇裝異服，還帶著一個會發出聲音的鐵盒子，都覺得他不太尋常。

一個叫春天的女孩走過來對他說，你是被神靈跟惡靈同時挑中的人。潘新格愣在原地，手裡還握著他帶來的一包口香糖。

隨身聽和口香糖，是他唯一的行李

潘新格遇到一位叫蕭竹友的漢人書生，和一個叫何社商的商人，兩人都對這個滿口奇怪話的少年很好奇。他一路跟著他們沿蘭陽平原走，路上發現自己身上的隨身聽竟然是整條路上最神奇的東西。

蕭竹友問他這鐵盒子怎麼會唱出女人的聲音，他解釋不出來，只好說這是妖術。他偷偷用隨身聽錄下春天哼的歌，也錄下族人說的話，心想帶回現代就是最珍貴的史料。可是春天看到他在錄音，嚇得往後退了好幾步。

她說她從沒見過會把人的聲音關進盒子裡的東西。潘新格想解釋這是科技不是巫術，但他越解釋，春天越覺得他是從天上下來的神怪。

女巫婆說他脖子上的山豬牙項鍊有故事

潘新格脖子上戴著一條山豬牙項鍊，那是爸爸小時候給他的，他從來沒覺得特別。女巫婆看到這條項鍊就哭了。她說這是她親手為某個人做的，那個人離開部落前把項鍊留在這裡，說以後一定要拿回去。

她仔細端詳潘新格的臉，說他跟當年那個離開的人長得一模一樣。潘新格驚得說不出話來。他沒想過這條破舊的項鍊竟然有這段過去。

同一時間，他注意到春天一直在找一種名字很奇怪的東西，她說那是從前一個官員在草嶺的大石頭上刻的字，叫虎字碑。潘新格心想虎字碑不是就在我剛剛躲雨的地方嗎。

但他沒辦法告訴春天，因為那塊碑在自己那個時代，還要再過一百多年才會被刻上去。

跟著族人學抓魚，卻遇上大水

潘新格被加禮遠社的長老留下來，參加少年變身成男人的古禮。他得學著用竹子編魚笱，學著在溪裡用手抓魚，學著聽風聲判斷什麼時候要變天。他邊學邊暗自慶幸自己早就會游泳，但他不知道的是，接下來他真的要靠游泳活下來。

那年蘭陽平原暴雨連連，洪水沖進部落，族人牽著手站在水裡，一個接一個往龜山島的方向跑。潘新格也牽著身邊人的手，那個人是春天。

大水把兩人衝散又沖回一起，他拉著春天爬上一塊高地，全身濕透，發現自己的隨身聽被水泡壞了，那張錄了春天歌聲的錄音帶也捲成一團。他愣愣地坐在岸上，突然覺得自己好像真的變成這個部落的人，而不是一個來自兩百年後的觀光客。

回到現代的那一天，他終於認得這塊土地

潘新格最後在另一陣雷雨中回到他熟悉的時代。他站在草嶺古道，看到路旁那塊虎字碑真的就在眼前。以前他覺得這塊石頭只是觀光景點，現在他伸手摸著碑上斑駁的字，整個人說不出話。遠處的龜山島安安靜靜躺在海面上。

他走回宜蘭，找到一座烏石港的舊遺址，看著那些被泥沙半埋的石頭，想起自己在加禮遠社的日子。他去找彭美蘭想跟她說這趟旅程，想了很久只說了一句話，我的名字就叫噶瑪蘭．潘。彭美蘭聽不懂，他也沒有多解釋。

他知道有些東西不需要講明白，只需要好好記得。