QQpick・乖乖好物評比
首頁 › 乖乖一起挑童書 › 熊熊說不出來
熊熊說不出來 書封

《熊熊說不出來》共讀心得:孩子學會拒絕,爸媽也該複習的一課

📈 2026 暢銷書排行 第96名乖乖 · 2026-09-12 · 約 6 分鐘 · 適讀 3-6 歲 · 水彩插畫、節奏輕快、表情生動、幽默不說教 · 作者 娜塔莉亞・莎洛什維利、林潔盈

我女兒最近學會一句話,叫做隨便啦。問她吃麵還吃飯,隨便啦。要看哪本繪本,隨便啦。剛開始我還覺得她很好養,後來發現不對,她明明不喜歡吃麵,每次吃完都皺眉頭。我問她那為什麼不說,她聳聳肩說,怕媽媽會生氣。天啊,五歲就在委屈自己討好別人,這怎麼得了。所以我看到這本《熊熊說不出來》的時候,簡直像看到救命繩。它用一隻不會拒絕的大熊,把小孩心裡那團說不出口的彆扭全畫出來了。

這本書在講什麼

大熊的快樂其實很簡單

故事一開始,大熊坐在花田裡的長椅上,腿上擺著餅乾、一本故事書,身邊還飄著一顆橘紅色的氣球。他心裡想,我挺喜歡當一隻熊的,我喜歡我的餅乾、我的書、我的氣球,還有獨自坐在這張專屬於我的長椅上。

那一頁的畫面很安靜,大熊的表情看起來滿足極了,好像什麼都不缺。他就是想一個人待著,享受屬於自己的時光。看到這裡我還想說,這隻熊過得真愜意啊,結果下一頁麻煩就來了。

狐狸來了,大熊的嘴巴背叛了心

狐狸走過來問,大熊你好啊,我可以坐這裡嗎?大熊心裡想的是,哎……呀……,可是嘴巴卻說,哎,當然可以啊。接著小狼蹦出來說想吃一口餅乾,大熊心裡明明在喊才不要呢,嘴上卻說好好享用。

然後兔子來了想看他的書,大熊內心嘆氣說噢我的天,嘴巴卻講拿去看吧。每一次的畫面都一樣,大熊的表情越來越僵硬,手卻還是把東西遞出去。他給出去的速度快到好像不用思考,明明不想給,卻一個拒絕的字都說不出來。

連最喜歡的氣球都讓出去了

後來大象也來了,說那顆氣球會讓牠很開心。大熊心想我的天不會吧,可是最後還是說給你吧,親手把氣球交給了大象。到這裡大熊身邊的東西已經全沒了,長椅的一半被狐狸佔著,餅乾被小狼吃光了,書在兔子手上,氣球也飄到大象那邊去了。

他喜歡的麋鹿從眼前走過去,大熊想開口叫住牠,卻什麼都說不出來,只能眼睜睜看著牠走遠。那一頁的大熊縮在椅子角落,表情委屈極了,明明是自己讓出去的,卻難過得好像被搶了一樣。

忍到最後,只能靠大叫收場

大熊越想越不對勁,明明都是自己喜歡的東西,怎麼莫名其妙全沒了。他終於忍不住,張大嘴巴發出好大一聲啊啊啊啊啊,把旁邊的動物們全嚇跑了。

這一叫把所有人都趕走了,長椅空了,餅乾沒了,書也被帶走了,氣球也不在了,只剩下大熊一個人坐在那裡。故事到這裡還沒結束,大熊安靜下來之後,好像終於想通了什麼。

他站起來,朝某個方向走去,那一頁的畫面暗示他要去把屬於自己的東西要回來,但到底怎麼開口的,書裡沒有馬上告訴你。

為什麼值得共讀

同類的情緒繪本很多,但這本特別的地方在於,它不直接教孩子怎麼說不,而是先把那種明明不想答應卻還是點頭的矛盾感演給孩子看。孩子會發現原來不只有我會這樣,連大熊也會。有了共鳴,後面要談拒絕就容易多了。

我特別想講的幾個點

重複的節奏讓小孩超有感

每個動物來的橋段都長一樣,大熊心裡想的跟嘴巴說的完全不一樣。小孩聽兩次就抓到規律,第三次會自己搶著說大熊心裡其實不想。

表情變化就是最好的教材

大熊從一開始的滿足,到後來嘴角越來越僵、眉頭越來越緊。不用講大道理,光看圖孩子就懂什麼叫委屈。

讀完可以玩角色扮演

我跟女兒讀完就輪流演大熊,一個人裝狐狸來要東西。練習說我不想給你的時候,語氣要怎麼講才不會吵架。

我的心得

女兒聽完說,大熊好笨喔,不想要就說不要啊。我說對啊,那你下次不想吃麵的時候也要說出來喔。她突然安靜了。

讀到麋鹿走過去那頁,女兒問我為什麼大熊不叫住牠。我說因為牠怕麋鹿覺得牠很自私吧。女兒說,可是那是牠的朋友耶。

我自己讀完其實有點心虛,因為我就是那種別人拜託就說好的人。陪小孩讀繪本讀到自己被戳中,這種經驗還真不多。

要講缺點的話,就是書頁數不多,內容也不算厚,如果孩子已經很會表達自己了,可能覺得太簡單。但對還在憋著不敢說的孩子來說,剛剛好。

書裡的話

我喜歡我的餅乾。我喜歡我的故事書。我喜歡我的氣球。
大熊心裡想的是才不要呢,嘴巴卻說好好享用。

哪種孩子適合

👍 適合

總是不敢拒絕、委屈自己討好別人的孩子

  • 不敢拒絕別人的小孩
  • 總是把東西讓出去、自己委屈的孩子
  • 想教孩子設立界線但不知道怎麼開口的爸媽
🤔 可能不適合
  • 已經很會表達拒絕的孩子可能覺得太淺
  • 追求厚頁書、想一本讀很久的家長不適合

私心筆記

我發現自己就是那隻大熊。同事臨時塞工作給我,我心裡明明在尖叫,嘴上卻說沒問題。女兒比我誠實多了。

我打算拿這本去送我那個永遠不會拒絕別人的朋友,她女兒跟我女兒一樣,都遺傳了這種憋死自己的個性。

唸到最後一頁的時候,女兒突然站起來學大熊大叫,啊了好久。叫完她說好舒服。好吧,這也算一種情緒釋放。

最後

如果你的孩子也是那種明明不想卻還是說好的性格,這本真的可以收。它不會讓孩子馬上學會拒絕,但至少讓他知道,原來不只有我會這樣。知道自己不孤單,改變才有起點。

◇ 《熊熊說不出來》
娜塔莉亞・莎洛什維利、林潔盈
定價$450